POSConstants.TAX_EXPLORER=Tax Explorer PosMessage.0=Editar valor de impuestos PosMessage.1=AGREGAR NOTA AL PAGO PosMessage.10=Descuento PosMessage.100=Lo sentimos, ha ocurrido un error PosMessage.101=Confirmar apagado PosMessage.102=CHK\# PosMessage.103=Nuevo valor de impuesto PosMessage.104=Reporte laboral por Hora PosMessage.105=Imprimir configuración PosMessage.106=CERTIFICADO DE REGALO PosMessage.107=CANTIDAD PAGADA PosMessage.108=AM PosMessage.109=Agregar PosMessage.11=Agregar cambio PosMessage.110=Día PosMessage.111=Digite monto PosMessage.112=Detalles PosMessage.113=ITEM PosMessage.114=Para PosMessage.115=Menu Usage Report Reporte uso de menú PosMessage.116=Modificar Cupón y descuento PosMessage.117=Nuevo cambio PosMessage.118=Valor de descuento PosMessage.119=Borrar todo PosMessage.12=AvgGst PosMessage.120=Shift end time must be greater than shift start time PosMessage.121=Visible PosMessage.122=Creado por PosMessage.123=ITEMS PosMessage.124=Administrador PosMessage.125=Modificar navegador PosMessage.126=Usuarios PosMessage.127=Min PosMessage.128=Nombre grupo PosMessage.129=Reporte ventas PosMessage.13=Resumen reporte ventas PosMessage.130=Hora PosMessage.131=ID servidor PosMessage.132=Contraseña incorrecta PosMessage.133=Dirección 1 PosMessage.134=Dirección 2 PosMessage.135=IMPRIMIR PosMessage.136=Transacción completa PosMessage.137=NOTAS PosMessage.138=Categoria Menu PosMessage.139=ID tiquete original PosMessage.14=Tipos de usuarios PosMessage.140=Requerido modificar grupo PosMessage.141=ID usuario PosMessage.142=Reporte tajetas de crédito PosMessage.143=Permisos PosMessage.144=Cerrar PosMessage.145=El cambio con ese nombre ya existe PosMessage.146=DRAWER PULL AMOUNT PosMessage.147=Exento de impuestos PosMessage.148=CREDIT CARD TRANSACTION PosMessage.149=Menu Categorias PosMessage.15=Nombre server PosMessage.150=Escriba un ID para esta terminal PosMessage.151=Buscardor de grupo PosMessage.152=Imprimir en cocina cuando se paga la orden PosMessage.153=Subtotal PosMessage.154=Nuevo item de menu PosMessage.155=Cambiar nombre PosMessage.156=MONTO ACTUAL PosMessage.157=BANK CHECK PosMessage.158=Titulo PosMessage.159=FUNCION ADMINISTRADOR PosMessage.16=Remover PosMessage.160=Sistema Total PosMessage.161=Sales Exception Report PosMessage.162=A partial payment has been made, do you want to make another payment on this check? PosMessage.163=Please select a ticket PosMessage.164=Nuevo PosMessage.165=Teléfono PosMessage.166=DRAWER BLEED PosMessage.167=Apellido PosMessage.168=Editar item de menu PosMessage.169=CUPON O DESCUENTO PosMessage.17=Only one discount or coupon can be added. /Solo un descuento o agregar un cupón PosMessage.170=Error durante impresión PosMessage.171=Sales Summary - Key Statistics PosMessage.172=Seleccione cambio PosMessage.173=Print receipt when ticket settled PosMessage.174=Cancel PosMessage.175=Ticket is empty. PosMessage.176=Menu Items PosMessage.177=Día/Hora PosMessage.178=Impuesto PosMessage.179=Nombre PosMessage.18=Administración PosMessage.180=Editar categoría de menú PosMessage.181=Descripción PosMessage.182=El monto ingresado es incorrecto PosMessage.183=Seleccione criterio PosMessage.184=Lista de usuario PosMessage.185=Please select a drawer pull to edit. PosMessage.186=Día de expiración PosMessage.187=Día de Comienzo PosMessage.188=Admin PosMessage.189=Imprimir recibo cuando se paga la orden PosMessage.19=Edit modifier group PosMessage.190=Print to kitchen when ticket settled PosMessage.191=INTRODUCIR EL CODIGO SECRETO PosMessage.192=DEVOLUCION PosMessage.193=Valor de impuesto PosMessage.194=Seleccione el cupon para borrar PosMessage.195=CONFIGURAR BASE DE DATOS PosMessage.196=BUSCADORES PosMessage.197=Total DE PROPINAS PosMessage.198=Precio PosMessage.199=Srv : PosMessage.2=CARGANDO PosMessage.20=CUPON_TIPO PosMessage.200=MISC ITEM PosMessage.201=Num de Mesa PosMessage.202=ACTIVE TICKETS (BEFORE DRAWER RESET) PosMessage.203=DUE PosMessage.204=Mesa \# PosMessage.205=Modificar grupos PosMessage.206=Categoría PosMessage.207=Ok PosMessage.208=TICKET DEVUELTO PosMessage.209=Ticket PosMessage.21=IMPRIMIR RECIBO PosMessage.210=BORRAR PosMessage.211=CALIDAD PosMessage.212=Seguro desea eliminar? PosMessage.213=Invitado PosMessage.214=Data error, user password is empty./ Error de datos, contraseña de usuario está vacia PosMessage.215=Mesas PosMessage.216=CAMBIARTABLA PosMessage.217=Grupo de comida PosMessage.218=Número de invitados PosMessage.219=PERFORMING AUTO DRAWER PULL PosMessage.22=Server Productivity Report PosMessage.220=Enter instruction description PosMessage.221=Nombre de restaurante: PosMessage.222=PM PosMessage.223=Drawer Pull Reports PosMessage.224=TERMINAR PosMessage.225=Listo PosMessage.226=Settle Time PosMessage.227=De PosMessage.228=MISC PosMessage.229=CUPON_VALOR PosMessage.23=Payroll Report PosMessage.230=Invitados: PosMessage.231=Otros PosMessage.232=Cajero PosMessage.233=Dolar PosMessage.234=Cantidad Min PosMessage.235=Nombre de Moneda: PosMessage.236=Venta anterior (Before Drawer Reset) PosMessage.237=Reporte de ventas detallado PosMessage.238=No puede pagar parcialmente multiples tiquetes PosMessage.239=Agregar nuevo modificador de grupo en item de menú PosMessage.24=Cajón PosMessage.240=Nombre de impresora: PosMessage.241=UPRICE PosMessage.242=Actualizando sistema, por favor espere... PosMessage.243=AvgChk PosMessage.244=A: PosMessage.245=Reporte de jornada PosMessage.246=Buscador tipo de usuario PosMessage.247=Configuración PosMessage.248=Número de invitados no puede ser 0 PosMessage.249=Seguro desea apagar? PosMessage.25=Analisis de ventas PosMessage.250=Id PosMessage.251=Seleccionar instrucción de cocina PosMessage.252=Simbolo de moneda: PosMessage.253=Editar monto actual PosMessage.254=Menu modificar de grupos PosMessage.255=Modificadores PosMessage.256=ID de tiquete PosMessage.257=Imprimir a cocina PosMessage.258=PAGAR PosMessage.259=Capacidad inválida PosMessage.26=Tipo PosMessage.260=Bebida PosMessage.261=Explorador de item PosMessage.262=Copia PosMessage.263=TODO PosMessage.264=PAGAR PROPINAS PosMessage.265=Instrucciones de cocina PosMessage.266=Apellido PosMessage.267=Nombre PosMessage.268=Configuración de restaurante PosMessage.269=EFECTIVO PosMessage.27=Modificador de buscador de grupo PosMessage.270=RAZON DE DEVOLUCION PosMessage.271=DRAWER PULL \# PosMessage.272=Menu de grupos PosMessage.273=Nombre de ITEM PosMessage.274=Cuentas activas PosMessage.275=Mesa\#: PosMessage.276=PAGAR PosMessage.277=CUENTAS ABIERTAS PosMessage.278=Modificador de grupo PosMessage.279=Floreant POS PosMessage.28=DRAWER PULL PosMessage.280=Precio inválido PosMessage.281=Aceptar PosMessage.282=Dirección3: PosMessage.283=Número de servicion de impresión: PosMessage.284=Desde la fecha no puede ser mayor que hasta la fecha PosMessage.285=Número de mesas no puede ser 0 PosMessage.286=Terminal PosMessage.287=Capacidad: PosMessage.288=No se puede guardar PosMessage.289=Seleccione el producto a borrar PosMessage.29=Limpiar PosMessage.290=Administrador de propinas PosMessage.291=Número de usuario inválido PosMessage.292=Guardar PosMessage.293=NUMERO DE SEPARACIONES PosMessage.294=Edit modifier group in menu item. Editar modificador de grupo en menú de item PosMessage.295=PROPINAS SERVIDAS PosMessage.296=Abierto PosMessage.297=Confirmar PosMessage.298=ParteDía PosMessage.299=Por rango - Actual PosMessage.3=Out of memory, please restart the application / Memoria agotada, por favor reiniciar programa PosMessage.30=No Shift is configured for this time, you cannot login PosMessage.300=Cupones o descuentos PosMessage.301=Precio Extra PosMessage.302=Auto drawer pull every day at: PosMessage.303=SELECT PAY OUT RECEPIENT PosMessage.304=CATEGORIAS PosMessage.305=Final del día PosMessage.306=REPORTE DE PROPINAS SERVIDAS PosMessage.307=Error al conectar a la base de datos, por favor configure su base de datos PosMessage.308=Nueva categoría de menú PosMessage.309=Porcentaje PosMessage.31=Cambios PosMessage.310=Número inválido PosMessage.311=Instrucción de preparación PosMessage.32=Seguro que desea configurar monto de impuestos PosMessage.33=ITEMS PERDIDOS PosMessage.34=Ha ocurrido un error, no se pudo guardar PosMessage.35=Venta actual (After Drawer Reset) PosMessage.36=Comienzo PosMessage.37=CREADO PosMessage.38=Cantidad PosMessage.39=SELECT PAY OUT REASON PosMessage.4=Crear Tiempo PosMessage.40=Ventas PosMessage.41=DIVIDIR CUENTA PosMessage.42=Seleccione impresora PosMessage.43=SELECIONE TIPO DE PAGO PosMessage.44=SALDO A PAGAR PosMessage.45=Nuevo grupo modificador PosMessage.46=Administrador PosMessage.47=Mesa ocupada PosMessage.48=Reporte de balance de ventas PosMessage.49=Cantidad Max PosMessage.5=Error al guardar cambio de estado PosMessage.50=Reportes PosMessage.51=PAGAR PosMessage.52=Refrescar PosMessage.53=Buscador de categoría PosMessage.54=PAGAR AHORA PosMessage.55=Instrucciones muy largas, el limite es 60 caracteres PosMessage.56=Resumen de ventas de informe - Estadísticas Clave PosMessage.57=VER DESCUENTOS PosMessage.58=GRUPOS PosMessage.59=Tel PosMessage.6=Capacidad PosMessage.60=Servidor PosMessage.61=CLIENTE PosMessage.62=General PosMessage.63=Group PosMessage.64=Valor PosMessage.65=Info de orden PosMessage.66=No se puede cargar razones de anulaciones PosMessage.67=Borrar cambio PosMessage.68=Imprimir tipo PosMessage.69=Tipo de usuario PosMessage.7=Seleccione cupón a editar PosMessage.70=Usuario PosMessage.71=Número de mesas inválidos PosMessage.72=Please enter the actual amount PosMessage.73=ESCRIBA SU NUMERO DE USUARIO PosMessage.74=PAGO CON TARJETA DE DEBITO PosMessage.75=Menu modificadores PosMessage.76=Cerrar PosMessage.77=APAGAR PosMessage.78=Iniciar sesión PosMessage.TERMINAL_SETUP=CONFIGURAR TERMINAL PosMessage.79=IR PosMessage.8=NUNCA VENCE PosMessage.80=Imprimir recibo PosMessage.81=Tipo de nombre no puede quedar en vacío PosMessage.82=Nombre de usuario PosMessage.83=Usuario no encontrado PosMessage.84=Editar PosMessage.85=Final del día PosMessage.86=Nombre de restaurante PosMessage.87=Total PosMessage.88=Some required modifiers are not added, do you really want to go back? PosMessage.89=DESABILITADO PosMessage.9=Abrir resumen de tiquetes PosMessage.90=Instruction cannot be empty Instrucciones no pueden quedar vacias PosMessage.91=MESA PosMessage.92=Nombre requerido PosMessage.93=Hay un error cuando se imprimió en cocina PosMessage.94=HORA PosMessage.95=Rasón de devolución PosMessage.96=Seleccionar usuario PosMessage.97=Abrir reporte resumen de tiquete PosMessage.98=Configurar PosMessage.99=Detalle de tiquete SelectionView.0=REGRESAR SelectionView.1=SIGUIENTE SelectionView.2=ANTERIOR Switchboard.0=Bienvenido Switchboard.1=ABRIR TIQUETES Y ACTIVIDADES Switchboard.10=Please select one ticket to edit. Seleccione una cuenta a editar Switchboard.11=Please select one ticket to split.Seleccione un cuenta a dividir Switchboard.12=You cannot void the ticket since it is partially paid. Switchboard.13=Please select one ticket to void.Seleccione una cuenta para anular Switchboard.14=Please select one ticket to print.Seleccione una cuenta para imprimir Switchboard.15=Please select one ticket to settle.Seleccione una cuenta para pagar Switchboard.16=Are you sure you want to Clock Out? Seguro desea finalizar hora? Switchboard.17=encontrar Switchboard.18=No cuenta con número Switchboard.19=Cuenta no cerrada Switchboard.2=Cuentas. Switchboard.20=Please enter ticket ID Digite número de cuenta Switchboard.21=CLOCK OUT Finalizar hora Switchboard.22=ADMINISTRADOR Switchboard.23=Administrar Switchboard.24=CERRAR SESION Switchboard.25=APAGAR Switchboard.26=INFO Switchboard.27=NUEVO Switchboard.28=EDITAR Switchboard.29=DIVIDIR Switchboard.3=tener Switchboard.30=ANULAR Switchboard.31=Editar Switchboard.32=PAGAR Switchboard.33=IMPRIMIR Switchboard.34=PARA LLEVAR Switchboard.35=PAGAR Switchboard.4=Usted Switchboard.5=Seleccionar 2 o más cuentas para dividir pagos Switchboard.6=Seleccione cuentas de la lista de cuentas abiertas Switchboard.7=Número de invitados Switchboard.8=Mesa ocupada, Desea realizarlo? Switchboard.9=Ingrese número de mesa Switchboard.36=GRUPO Database.DERBY_SERVER=Derby Server Database.DERBY_SINGLE=Derby Single Database.MYSQL=MySQL DatabaseConfigurationDialog.10=Database Server Address DatabaseConfigurationDialog.13=Database Server Port DatabaseConfigurationDialog.16=Database Name DatabaseConfigurationDialog.19=User Name DatabaseConfigurationDialog.22=Database Password DatabaseConfigurationDialog.26=Test Connection DatabaseConfigurationDialog.27=Save DatabaseConfigurationDialog.28=Cancel DatabaseConfigurationDialog.29=Create Database Schema DatabaseConfigurationDialog.30=span, grow DatabaseConfigurationDialog.31=Connection Successfull\! DatabaseConfigurationDialog.32=Connection Failed\! DatabaseConfigurationDialog.33=This will remove existing database schemas, if exists. Proceed? DatabaseConfigurationDialog.34=Warning DatabaseConfigurationDialog.35=Database created. DatabaseConfigurationDialog.36=Database creation failed. DatabaseConfigurationDialog.37=Configure database DatabaseConfigurationDialog.38=Configure database DatabaseConfigurationDialog.8=Database: DEFAULT_TIPS_PERCENTAGE=Default Tips Percentage DrawerPullConfigurationView.DRAWER_PULL_CONFIG=Auto Drawer Pull Configuration DrawerPullConfigurationView.MINUTE=Min DrawerPullConfigurationView.RESTART_MESSAGE=You must restart POS for the Auto drawer pull change to take effect TerminalConfigurationView.10=Print to kitchen on order finish TerminalConfigurationView.12=Print to kitchen on order settle TerminalConfigurationView.14=Terminal number is not valid TerminalConfigurationView.6=Print receipt on order finish TerminalConfigurationView.8=Print receipt on order settle TerminalConfigurationView.TERMINAL_NUMBER=Terminal number: